Aktuelle News zu Indizierungen und Listenstreichungen

[sYntiq]

@synt

Wenn ich es richtig verstanden habe bedeutet es eigentlich, dass das Spiel nicht mehr in Deutschland gehandelt werden darf.

Spiele wie Condemned sind z. B. Liste B Einträge.

Na, dann sollte ich evtl. schnell noch zuschlagen.
Danke!

Edit: Bei Amazon ist das Spiel auch noch erhältlich.

Edit2: Es hat sich aufgeklärt. Es gilt nur für die EU Version. Die Deutsche ist davon nciht betroffen!

[Melcor]

Resident Evil: Afterlife in der deutschen Version entschärft
4. Teil der Spieleverfilmung zensiert in Deutschland, Österreich und Schweiz

Seit dem 16.09. läuft „Resident Evil – Afterlife“ erfolgreich in den deutschen Kinos. Durch den Einsatz moderner 3D-Technik erhält das Spektakel einen neuen Reiz und ist der erste von Constantin produzierte Film auf Platz 1 der Filmcharts in vielen Ländern. Dieser Erfolgsdruck hat aber auch seine Schattenseiten: Wie wir aus gut informierten Kreisen und durch den Vergleich der schon länger laufenden englischen mit der aktuellen deutschen Version erfahren haben, wurde wohl für den deutschen Sprachraum (das beinhaltet auch Österreich und die Schweiz) eine abgeänderte Version des Films erstellt.

So sind zwar keine Schnitte angesetzt worden, da die deutsche und englische Version die gleiche Laufzeit haben, es wurden aber Bluteffekte vermindert (sehr gut zu erkennen bei einer Szene, in der ein paar Tropfen Blut in der deutschen einer Blutfontäne in der englischen Version gegenüberstehen).

Dies mag daran liegen, dass der Film in dieser Version eine markttechnisch lukrativere FSK-16-Freigabe für Deutschland erhalten hat. Dafür spricht auch, dass die deutschen digitalen Kopien des Films extra mit der Kennzeichnung D/A/CH für Deutschland, Österreich und Schweiz (sprich den deutschen Sprachraum) vertrieben werden.

Edit2: Es hat sich aufgeklärt. Es gilt nur für die EU Version. Die Deutsche ist davon nciht betroffen!

Die ist ja auch zensiert.

[.Punisher256]

@synt

Wenn ich es richtig verstanden habe bedeutet es eigentlich, dass das Spiel nicht mehr in Deutschland gehandelt werden darf.

Spiele wie Condemned sind z. B. Liste B Einträge.

Na, dann sollte ich evtl. schnell noch zuschlagen.
Danke!

Edit: Bei Amazon ist das Spiel auch noch erhältlich.

Edit2: Es hat sich aufgeklärt. Es gilt nur für die EU Version. Die Deutsche ist davon nciht betroffen!

also es is nach ansicht der BPJM strafrechtlich bedenklich ein findiger staatsanwalt kann jetzt vor gericht gehen und es dann beschlagnamen lassen. bis jetzt is es leglich indiziert :wink: . im fall silent hill.
condemned is beschlagnamt wenn es jetzt in einem doppel pack rauskommen würde würde es auch auf liste B landen wegen inhaltsgleichheit . auser eskäme unter anderem namen raus dann müste ein gericht es neu prüfen und neu beschlagnamen lassen :wink:

[.Punisher256]

Call of Duty Black Ops nur zensiert in Japan
Zwei Versionen für Japan - beide zensiert

Der neueste Teil der Call of Duty-Reihe wird in Japan nur zensiert erscheinen. Das Spiel wurde dort mit einem Z-Rating der CERO versehen, der höchsten Freigabestufte für ein Videospiel in Japan. Dort wird das Spiel auch in zwei Versionen released: einmal mit dem englischen O-Ton und Untertiteln und einmal japanisch synchronisiert. Damit reagierte Square-Enix, welche den Vertrieb des Titels in Japan übernehmen, auf die scharfe Kritik der japanisch synchronisierten Version von Call of Duty 6: Modern Warfare 2.

Auf ihrer Website gab Square-Enix nun bekannt, dass die japanische Freigabebehörde eine "einflussreiche Kraft" gewesen wäre und man die japanisch synchronisierte Fassung in Bezug auf die "brutale oder groteske Darstellung" von abgetrennten Gliedmaßenzensiert hätte. Im selben Zug gibt Square-Enix aber an, dass es keine Unterschiede zwischen den beiden Versionen gäbe, was damit bedeuten dürfte, dass beide Fassungen in Japan nur zensiert sind.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2271

[Melcor]

Terminator bekommt ungeschnitten FSK 16-Freigabe
Er kommt wieder

Im letzten Monat hat die Bundesprüfstelle nach fast 25 Jahren den Klassiker Terminator mit Arnold Schwarzenegger vom Index gestrichen.

Fox hat daraufhin angekündigt, den Film neu von der FSK bewerten zu lassen. Dies hat man jetzt auch getan und bekam für die ungeschnittene Fassung eine Freigabe "ab 16 Jahren".

Es ist sehr wahrscheinlich, dass Fox den Film demnächst unzensiert mit der neuen Freigabe in den Handel bringen wird. Wann dies allerdings sein wird, darüber gibt es noch keine Informationen.

[.Punisher256]

Indizierungen/ Beschlagnahmen September 2010
Weitere Hirntot-CDs beschlagnahmt

Wie jeden Monat die Übersicht aktuellen Indizierungen und Beschlagnahmen.

Noch einmal die Erklärung zu den unterschiedlichen Listen bei Indizierungen:
Liste A: Medien mit jugendgefährdendem Inhalt
Liste B: Medien die nach Ansicht der Bundesprüfstelle als strafrechtlich bedenklich einzustufen sind und dadurch den Verbreitungsverboten nach dem Strafgesetzbuch (StGB) unterliegen würden oder Medien, die bereits beschlagnahmt wurden und deswegen automatisch auch in Liste B eingetragen werden müssen.


Indizierungen


DVDs

Cleaner
CMV Laservision GbR (nicht mehr Rechteinhaberin), Berlin
Liste A

Stone Cold - Kalt wie Stein
ungekürzte Fassung
Laser Paradise, Neu Anspach
Liste A


Games

Aliens versus Predator
Playstation 3, chinesische Version
SEGA in America Inc., San Francisco/USA
Liste B

Grand Theft Auto: Liberty City Stories
Playstation Portable, EU-Version
Take Two Interactive, Windsor/GB
Liste A

Left 4 Dead 2
Xbox 360, EU-Version
Valve Corporation, Bellevue/USA
Liste B

Wet
Playstation 3, UK-Version
ZeniMax Europe, London/GB
Liste A

Wet
Xbox 360, EU-Version
ZeniMax Europe, London/GB
Liste A

Wolfenstein
Playstation 3, US-Version
Activision Publishing Inc., Los Angeles/USA
Liste B

X-Men Origins: Wolverine
Playstation 3, UK-Version, uncaged Edition
Activision UK Ltd., Uxbridge/GB
Liste B


Tonträger

Böses Blut
Sampler
Hirntot Records, Berlin
Liste A

Mehr Kohle Atzen: Machen Ärger
der Interpreten „Frauenarzt“, „Chuky“ & „Smoky“
Distributionz, Osnabrück
Liste A



Folgeindizierungen gemäß §21 Abs. 5 Nr. 3 JuschG

Blastfighter - Der Exekutor, The
USA Video + Bildplatten, Anschrift unekannt
Liste A

Magnum Thunderbolt
Polyband GmbH, Anschrift unbekannt
Liste B

Ossessa - Das Omen des Bösen, L'
Rainbow Video & Disc GmbH, Anschrift unbekannt
Liste A

Tokugawa - Gequälte Frauen
CMV Audivision, Anschrift unbekannt
Liste A

Vollstrecker kennt kein Erbarmen!, Der
Mike Hunter Video GmbH, Anschrift unbekannt
Liste A



Listenstreichungen


Listenstreichung gemäß §18 Abs. 7 JuschG (Zeitablauf)

Bruce Lee - Der Tiger
Gloria, Mannheim

Ceylon my love
UFA-ATB, München

Geh zieh dein Dirndl aus
UFA-ATB, München

Kidnapping - Ein Tag der Gewalt
Videorama (Label: Silwa), Seevetal

Killerspiele – The killing touch
Embassy, München

Leichengießer, Der
Rainbow (Label: Screentime), Frankfurt

Mafia contra Ninja
Mike Hunter (Label: Mondial), Köln

Ninja, Der
All Video (Label: Pacific), Essen

Stammeskrieger von Gor, Die
Taschenbuch Nr. 3559
Wilhelm Heyne Verlag, München

Tokugawa 3 - Im Rausch der Sinne
CMV Audivision, Anschrift Unbekannt


Listenstreichung gemäß §23 Abs. 4 JuschG (Vorzeitig)

Ninja Scroll
(englischsprachig)
Manga Video Entertainment Ltd., London/GB

Phantom Kommando
(Commando)
CBS/FOX Video GmbH, Neu Isenburg


Listenstreichung gemäß §24 Abs. 2 i.V.m §21 Abs. 5 Nr. 2 JuschG (Inhaltsgleichheit)

Killerspiele
(DVD)
Best Entertainment AG, Heusenstamm

Mafia VS Ninja
(türk)
Anbieter unbekannt, Anschrift unbekannt

Terminator
(engl.)
Rank Video, Brentford/GB

Terminator
(amerik.)
Thorn-EMI, New York/USA

Tokugawa 3 - Im Rausch der Sinne
(DVD)
Asia Paradise, Anschrift unbekannt



Beschlagnahmen gemäß §131 StGB


CD

Süsses, sonst Stich 2
Hirntot Records, Berlin
AG Tiergarten
Beschlagnahmebeschluss vom 16.08.2010, Az.: 349 Gs 2623/10

Süsses, sonst Stich 3
Hirntot Records, Berlin
AG Tiergarten
Beschlagnahmebeschluss vom 16.08.2010, Az.: 349 Gs 2622/10




Phantom Kommando wird vom Index gestrichen
Bundesprüfstelle begnadigt erneut Arnold Schwarzenegger

2010 scheint ein gutes Jahr für die alten Actionklassiker von Arnold Schwarzenegger zu sein. So wurden bereits, wie allseits bekannt, Predator und Der Terminator vom Index für jugendgefährdende Medien gestrichen und sind mittlerweile ab 16 Jahren freigegeben worden.

Doch da aller guten Dinge 3 sind, hat die Bundesprüfstelle jetzt auch Phantom Kommando vor Zeitablauf auf Antrag begnadigt. Somit gilt der Film ab sofort nicht mehr als jugendgefährdend und kann ebenfalls der FSK zur Neuprüfung vorgelegt werden.

Die Listenstreichung umfasst aufgrund der Inhaltsgleichheit alle Versionen von Phantom Kommando.


www.schnittberichte.com

[.Punisher256]

Assassins Creed Brotherhood kommt unzensiert
Deutsche Version ohne Einschnitte

Wie uns Publisher Ubisoft mitteilte, wird das im November erscheinende Spiel unzensiert in Deutschland erscheinen.

Die USK vergab eine 16er Freigabe. Für diese Alterseinstufung mussten im Spiel keinerlei Einschnitte vorgenommen werden.

Neben der Standardedition erscheinen noch zwei Limited Editions für Sammler, die Limited Codex Edition und die Auditore Edition. Erstere ist bereits seit langem ausverkauft.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2298

[.Punisher256]

Call of Duty Black Ops zensiert in Deutschland
Gamepro berichtet über Änderungen der deutschen Version

Die Kollegen von Gamepro.de haben in einem Special zum kommenden Call of Duty: Black Ops detailliert die US-Version mit der deutschen Fassung verglichen.

Die Redaktion der gamepro hat dabei recht eingehend Schlüsselstellen des Spiels gespielt und die beiden Versionen miteinander verglichen. Dabei kam einerseits Erstaunliches, andererseits auch durchaus Erwartbares heraus.

So wird klar, dass bei Black Ops nicht mit Gewalteffekten gegeizt wird. Zum Beispiel wird in einer scheinbar gescripteten Sequenz ein gegnerischer Soldat in Zeitlupe vom Protagonisten erschossen. Der dargestellte Kopfschuss soll in der US-Version expliziter ablaufen als in der deutschen, das heißt dass in der US-Version auch etwas vom Schädelknochen des armen Hundes zu sehen ist. In der entsprechenden deutschen Version wird so etwas fehlen. Blutfontänen sollen aber auch hier enthalten sein.

Eine andere - ebenfalls gescpritete - Sequenz blieb für Deutschland allerdings unangetastet. In dieser Szene soll ein Gegner vom Protagonisten unter Wasser gezogen, und dort von zahlreichen Messerstichen blutig getötet werden. Hier unterscheiden sich beide Versionen scheinbar nicht.

Dann jedoch findet Gamepro eine Sequenz, in der sich amerikanische und deutsche Version erheblich voneinander unterscheiden. In der unzensierten Version wird es demnach eine Folterszene geben, in welcher explizit ein Gefangener vom Spieler gefoltert wird, mittels extrem rabiater Methoden. In der hiesigen deutschen Version wird diese komplette Einstellung wohl fehlen, Spieler der deutschen Version können sich nicht als Folterer betätigen, das Level setzt dort erst nach der Folterszene ein.

In einer Sequenz, in welcher der geneigte Spieler mit einem Boot auf einem Fluss unterwegs ist, wird in der US-Version ein Song von Mick Jagger eingespielt. In der deutschen Version jedoch nicht. Wieso weshalb warum? Sicher eine Frage der Interpretation. Die Flussfahrt bleibt in der deutschen Version musiklos, lediglich Boots und Umgebungsgeräusche sind zu hören.

Weiterhin wird es in Deutschland nicht möglich sein, mit großkalibrigen Waffen oder Sprengstoffen, Gegnern bestimmte Gliedmaßen abzuschießen. Auch fehlen in der deutschen (wie auch der österreichischen Fassung) verfassungsfeindliche Symbole.

Ein Zombie-Modus wird diesmal in der deutschen Version übrigens enthalten sein.

Alles in allem scheint sich Entwickler Treyarch relativ treu geblieben zu sein. War schon ihr Call of Duty: World at War ein eher rauer Vertreter des Genres (bezogen auf die doch recht explizite Gewalt), so setzen sie dies in Black Ops fort, legen sogar noch eine Schippe drauf. Das kann man gut oder schlecht finden, konsequent ist es aber allemal. Man darf aber durchaus geteilter Meinung darüber sein, ob man als Spieler tatsächlich in die Rolle eines Folterknechtes gezwungen werden sollte. Dies ist indes tatsächlich eine neue (nachvollziehbarerweise für manche sicher fragwürdige) Qualität des zeigbaren. Aber auch hier gilt: Jeder muss das für sich selbst entscheiden.

www.schnittberichte.com

[.Punisher256]

Machete läuft ungeschnitten in den deutschen Kinos
Sony bringt Machete unzensiert mit KJ-Freigabe nach Deutschland

Während sich Machete, der neueste Streich von Robert Rodriguez, mit einer soliden Performance nach und nach aus den US-Kinos verabschiedet, steht der deutsche Kinostart noch bevor.

Und zwar wird Sony Pictures die Hommage an das alte Grindhousekino am 04. November 2010 in die Kinos bringen. Die große Frage ist natürlich, in welcher Form das blutige Treiben nach Deutschland kommen wird. Auf ihrem Presseserver kündigt Sony den Film bereits mit "keine Jugendfreigabe" an.

Für uns natürlich ein Grund, dort nachzuhaken und wir haben eine sehr positive Antwort erhalten. So wird man laut Sony Machete in der komplett ungeschnittenen R-Rated-Kinofassung in die Lichtspielhäuser bringen.

Allerdings wird es, wie auch z.B. jüngst bei Piranha 3D angekündigt, auch hier später eine härtere Fassung auf DVD und Blu-ray geben.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2299

[4lpak4]

feinfein, auf machete warte ich schon ne weile^^

[.Punisher256]

Death Race 2 als Unrated-Fassung auf DVD und Blu-ray
Sequel ab Januar 2011 in den USA im Handel

Nachdem der Actionthriller Death Race mit Jason Statham Universal mit einem ordentlichen Einspielergebnis zufrieden gestellt hatte, entschied man sich, eine Fortsetzung zu produzieren.

Diese soll allerdings nicht in die Kinos kommen, sondern direkt auf DVD und Blu-ray veröffentlicht werden. Am 18. Januar 2011 wird Death Race 2 in den USA zu haben sein. Dabei werden beide Releases zwei Schnittfassungen mit an Bord haben. Zum einen eine R-Rated-Fassung und zum anderen eine längere Unrated-Version.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2314

[.Punisher256]

Saw II: Flesh and Blood - Videospiel bekommt USK-Freigabe
Gameadaption unzensiert mit 18er-Freigabe

Am 28. Oktober 2010 wird Konami die Fortsetzung des Saw-Videospiels von 2009 in den deutschen Handel bringen. Das Action-Adventure trägt den Zusatztitel Flesh and Blood und wurde von der USK mit der höchsten Einstufung bedacht.

Wie Konami jetzt bestätigt hat musste das Spiel nicht zensiert werden um von der USK das rote KJ-Siegel zu erlangen. Somit wird der Titel wie schon sein Vorgänger unzensiert in Deutschland zu haben sein.

Das Videospiel erscheint für die XBox und für die PS3.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2317

[.Punisher256]

2001 Maniacs 2 mit starken Kürzungen in Deutschland
Splattersequel um ca. 6 Minuten geschnitten

Die Zensurnachrichten reißen nicht ab. Mit 2001 Maniacs 2: Es ist angerichtet gesellt sich ein weiterer Film zu der Masse an Titeln, die lediglich gekürzt ihren Weg in die deutschen Verleih- und Handelsregale finden werden.

Hatte das Label Sunfilm beim Vorgänger 2001 Maniacs mit Robert Englund noch Glück, von der FSK den Segen für die unzensierte Fassung zu bekommen, erging es dem 2010 erschienenen Sequel deutlich schlechter. Ganze 6 Minuten fehlen der deutschen Fassung im Vergleich zur von der englischen BBFC geprüften Uncut-Variante und selbst für diesen Torso erhielt man noch die "Keine Jugendfreigabe"-Einstufung der FSK.

Da Sunfilm bei problematischen Titeln dem deutschen Cut-Pendant oft etwas später noch eine ungekürzte Fassung in Österreich entgegensetzte, muss man hoffen, dass sie diesen Weg auch bei 2001 Maniacs 2 weiter gehen.

Im Verleih wird der Titel ab dem 03.12.2010 stehen.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2320

[.Punisher256]

Real Outlaws - Dokumentation von der FSK abgelehnt
NSM veröffentlicht Doku über Englands Gangsterszene in Österreich

Bereits im März 2009 wollte das deutsche Label KSM die Dokumentation Real Outlaws in den Verleih bringen. Da Dokumentationen nicht von FSK-Prüfungen ausgenommen sind, legte man dem Prüfgremium den Titel vor. Das überraschende Ergebnis: keine Freigabe.

Beim Label teilte man uns mit, dass man auch durch Schnitte keine Milderung der Grundtendenz der Gewaltverherrlichung, die durch die "reißerischen" Kommentare deutlich wird, hätte herbeiführen können. Man entschied sich demnach gegen ein Release in Deutschland und gab die Rechte an das Label NSM ab, welches die Dokumentation am 27.09.2010 veröffentlicht hat.


Inhalt:
Willkommen im 21. Jahrhundert! Die schockierende Realität - eine Welt voller Gewalt... Selbstjustiz, Gewalt durch Alkohol- und Drogenmissbrauch auf den Straßen und den Clubs, willkürliche Gewalt gegen Unschuldige, Hooligans, Kriminelle. Und eine Polizei, die machtlos dem Treiben gegenübersteht. Sehen Sie Originalfilmmaterial, das zeigt, dass Großbritannien am Tiefpunkt angekommen ist: Handyvideos, Amateuraufnahmen und Filme aus Überwachungskameras bis hin zu professionellen Nachrichtensendungen. Diese Dokumentation lässt garantiert niemanden kalt...


http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2328

[Melcor]

Du musst wirklich nicht alles von Schnittberichte hier rüberkopieren, Actionfilme und andere Blockbuster sind ja ok. Aber Dokus... Das Ganze soll hier ja nen Gaming-Fokus haben.