Paper Mario: The Thousand-Year Door Remaster/Remake

[ActuallyKindra]

Das, was hier stand, hat sich als Fake herausgestellt!

[Pingu.soonBanned]

Wenn sowas geändert wird (wie es damals der Fall war), schreit natürlich keiner der Stellar Blade Wutgamer nach Zensur, aber wenn ein Kostüm etwas weniger Haut zeigt, dann is was los.

[ActuallyKindra]

Wenn sowas geändert wird (wie es damals der Fall war), schreit natürlich keiner der Stellar Blade Wutgamer nach Zensur, aber wenn ein Kostüm etwas weniger Haut zeigt, dann is was los.

Mit Lost in Translation kommen die eh nicht klar. Stell dir mal vor, es kämen Drakengard 3 und Nier Replicant nochmal neu raus, und die Figuren Zero und Kaine würden sich an dem Original-Script der Japaner orientieren. Beide Charaktere sind im Original deutlich zahmer und haben nicht als jedes 2. Wort eine Beleidigung parat. Das würde im Kontrast zu den aktuellen internationalen Versionen durchaus auf Kritik stoßen, aber erst wenn man Kaine eine Hose anziehen würde, wäre wirklich was los.
(Die Übersetzung der Nier- und Drakengard-Spiele ist aber was besonderes, glaub der Laden, der die Lokalisation dieser Spiele macht, gehört zu den besten da draußen und die japanischen Entwickler sind es immer selbst, die die Änderungen mit tragen und von ihnen selbst angestoßen, was viele, die die Übersetzungen tatsächlich kritisieren, weil Unterschied=Beleidigung der Kunst des Erschaffers, natürkich nicht raffen).

[ActuallyKindra]

Es muss zurückgerudert werden. Besagte Einzelperson ist wohl ein aufmerksamkeitsgeiles Arschloch gewesen. Auf Nachfrage zur Verifizierung seiner Arbeit bei Nintendo, postete er gephotoshoppte Credits von Tears of the Kingdom. Wie die Lokalisierung des Spiels aussieht, weiß man also nicht.

[ActuallyKindra]

Im anderen Untergrundforum für alte Menschen will mir einer erzählen, das Spiel sei ein Port. Zum Heulen!

[qpadrat]

Spielt keine Rolle, gemessen an den Gebrauchtpreisen für das Original, sind 60€ für ein Port ein extrem guter Deal:D

[ActuallyKindra]

LOL, oof

[ActuallyKindra]

Reviews sind draußen und allesamt positiv (die meisten über 80).

Facts:

• Das, was ich hier schon angesprochen hatte, ist nun im positiven Sinne bestätigt:
  Spoiler, einen Charakter betreffend

  Show

  
• Bedauerlicherweise haben die nichts am enormen hin und her Rumgelatsche (Gestrecke) gemacht außer eher seichte Abkürzungen hinzufügen ...
• 30 FPS statt 60 FPS bei deutlich besserer Grafik ein fraglicher trade-off.
• Post game spoiler

  Show

  Es soll wohl neue post game bosse geben

[ActuallyKindra]

Die Tech Analyse von Digital Foundry ist da. Vielleicht erfahre ich da, warum das nur in 30 FPS laufen muss.


Und bevor mich dafür jemand frontet (hier, in diesem luftleeren Raum?), ja, mir ist durchaus klar, dass sich 30 FPS gerade in einem solchen Spiel aushalten lassen werden

Das sieht echt pervers gut aus, damn. Bei den Reflektionen haben sie's aber echt übertrieben xD

[qpadrat]

Sach mal, bei einem rundenbasierten JRPG sind 60 FPS verschwendete Ressourcen! Den Unterschied zwischen 30 und 60 FPS kann das menschliche Auge eh nicht wahrnehmen!

[Pingu.soonBanned]

Den Unterschied zwischen 30 und 60 FPS kann das menschliche Auge eh nicht wahrnehmen!

Spoiler

Show

[ActuallyKindra]

Sach mal, bei einem rundenbasierten JRPG sind 60 FPS verschwendete Ressourcen! Den Unterschied zwischen 30 und 60 FPS kann das menschliche Auge eh nicht wahrnehmen!

Not sure if troll or serious (wahrscheinlich ist es ein Witz, haha), aber das stimmt nicht. Was eine Studie (nur eine News dazu, leider scheinbar ohne Link zur tatsächlichen Studie) vor einer Weile aber tatsächlich gezeigt hat: Es gibt wirklich Menschen, die den Unterschied zw. 30 und 60 nicht sehen können (die Menschen wurden vor ein "flackerndes Licht" gesetzt, das mal in "30FPS" an und aus ging und mal in "60FPS"). Das betrifft aber nicht alle Menschen. Natürlich ist das nur eine Studie und da wird mehr geguckt werden müssen, aber schon interessant.

Im Untergrundforum hat der gute Khorneblume das hier gepostet:
https://www.resetera.com/threads/datami ... -2.878778/

Im Code von Paper Mario 2 ist also Zeugs zum Handlen von 4K-Auflösungen enthalten. Switch 2 is totally real!

[qpadrat]

Wirklich? Bin ich neu hier oder was?
Ich fühle mich jetzt persönlich beleidigt

[ActuallyKindra]

HAHAHA i'm sorry xD
ich habs erst beim dritten lesen mit dem "sach mal" gerafft

und ich bin vorbelastet. Masters oder wie der hieß hat früher IMMER schwadroniert, dass man den Unterschied nicht sehen kann. Die größte ironie überhaupt dass es nun eine Studie gibt, die ihn zumindest insofern bestätigt, als es manche wirklich nicht können!

Ich verstehe Witze auf dieser Seite nur, wenn man einen anhängt

[ActuallyKindra]

Konnte scho ma ne Stunde reinspielen. Es sieht wirklich umwerfend aus. Die FPS merkt man schon, aber daran wird man sich gewöhnen (müssen).
Spiel's zum ersten Mal auf englisch und musste schon mehrmals lachen, wirklich immer noch wunderbar geschrieben (die dt. Version wird auch super sein)