Bravely Default: Flying Fairy

[JesusOfCool]

bei solchen projekten denk ich mir immer, dass da doch was schief gelaufen sein muss. das spiel wurde doch noch vor 3DS release angekündigt, oder nicht?

[Levi]

und in Japan schon lange draußen ... das ist wohl so ne typische Lokalisierungs-Verzögerung würde ich mal behaupten ....

[E-G]

nein, ist es nicht.
solltet ihr es vllt nicht mitbekommen haben:
in japan wurde gestern ein expansion pack angekündigt, ne upgedatete version sozusagen. es is wahrscheinlich oder logischer dass wir diese sofort bekommen, was mehr sinn machen würde.
(das spiele wurde lang nach dem 3ds release angekündigt)

[Chibiterasu]

Jup, hab ich ja auf der letzten Seite geschrieben aber

logischer dass wir diese sofort bekommen, was mehr sinn machen würde.

es ist zwar logischer, aber deswegen nicht wirklich wahrscheinlicher...

Wenn das aber der Grund für die Verzögerung ist, warte ich gerne noch ein paar Monate länger.

[johndoe827318]

Nun wurde es aber doch wieder für 2013 angekündigt:

http://jpgames.de/2013/08/und-nun-doch- ... in-europa/

Da will man ja fast schon vermuten, dass das auf einer gewitterten Doppelzahlungsmöglichkeit im Westen beruht.^^;

[JesusOfCool]

du meinst man sollte es erstmal nicht kaufen?

[johndoe827318]

du meinst man sollte es erstmal nicht kaufen?

Hm, muss ja jeder für sich selbst wissen, wie dringend er das Spiel spielen will. Ich glaube in meinem Fall würde ich mich bei EU-Release erstmal anderen Titeln widmen (hab noch genügend hier rumliegen und es kommen ja auch noch Sachen wie Dragon´s Crown, DSA:Blackguards etc.) und dann schauen, ob sich während des nächsten Jahres was in Richtung EU-Release der erweiterten Version tut.
Andererseits steht und fällt mit den Verkaufszahlen der Ur-Version natürlich auch die Chance der Erweiterung im Westen.

Einen direkten Release der erweiterten Version hierzulande halte ich angesichts des erst im Dezember erfolgenden Japan-Release für ausgeschlossen.

[JesusOfCool]

also für mich hängt das davon ab was für einen übersetzungsaufwand die erweiterten inhalte haben. wenn der nicht so besonders groß ist könnt sich das durchaus ausgehen. kann mir gut vorstellen, dass die übersetzen durch die verschiebung eines anderen projekts etwas zeit haben und es rechtzeitig fertig übersetzt wird.

[E-G]

übersetzungsaufwand sollte größtenteils gering sein... die erweiterte version bringt ja vor allem schwierigkeitsanpassung und mehr speicherstände usw.

[Chibiterasu]

Wäre ja toll, wenn es die neue Version ist und die dieses Weihnachten kommt. Bin da jetzt schon echt scharf drauf.
Müsste wohl bei fehlenden Neuerungen mit mir hadern, ob ich es nicht trotzdem kaufe.
Zumindest würde ich mir genau durchlesen was mir entgehen könnte.

[Chibiterasu]

Cool, wenn's stimmt:
http://www.vg247.com/2013/09/03/bravely ... s-edition/


Unsere Version ist eventuell gleich die Verbesserte.
Wenn das in Europa dann auch wirklich noch im Dezember kommt --> yay!

[johndoe827318]

Und hier ist die Bestätigung

Wow, das überrascht und freut mich wirklich sehr.
Da komm ich ja doch noch in Versuchung, mir das vorzubestellen. =)

[E-G]

http://youtu.be/-bXzIeZ-14w

und damit ist es fix!
das erste was ich mache ist

Spoiler

Show

auf japanisch umschalten.

der trailer is relativ mies

[Chibiterasu]

Wird es die japanische Sprache sicher geben?

Das hier ist wirklich nicht berauschend aber ich nehme eh an dass sich die Sprachausgabe in Grenzen halten wird.
Vielleicht gibt es ja ne grandiose Deutsche...


Aber ich will eigentlich nur endlich mal ein Releasedatum für dieses Jahr. Naja, wenn sie jetzt mit den TRailern starten wird es schon kommen.

[E-G]

need.... special.... edi... need... preorder..... arhhhh