Der Anime/Manga-Diskussionsthread

[johndoe774091]

Ja, aber das haste du dann auch mit Untertiteln. Wulgaru geht es da wohl eher um das Rüberbringen der Emotion. Ich finde bei vielen deutschen Synchros genau das häufig daneben.

[Wulgaru]

Ja, aber das haste du dann auch mit Untertiteln. Wulgaru geht es da wohl eher um das Rüberbringen der Emotion. Ich finde bei vielen deutschen Synchros genau das häufig daneben.

Natürlich. Ich kapiere sicherlich nicht den kompletten Witz mit englischen oder deutschen Untertiteln in einer Sprache die ich nicht verstehe. Aber Betonung ist eben gerade bei Animation doch sehr wichtig. Ich meine darüber müssen wir ja auch nicht wirklich diskutieren, jeder der mehr als drei deutsche Anime-Synchros gesehen hat, wird schon mal damit konfrontiert worden sein. Was natürlich nicht bedeutet das es keine guten Synchros gibt.

Soweit ich weiß wird die deutsche Veröffentlichung aber auch sowieso den Originalton drin haben, dann kann man ja auswählen wenn man Lust hat. Ich brauche es für mich persönlich nicht wirklich.

[$tranger]

[johndoe774091]

Was wurde da gekickstartet? Das es übersetzt im Westen kommt?

[$tranger]

Jo und die Box an sich und so.
+Guidebook und Soundtrack

[Newo]

Kabaneri Folge 11: Was eine Enttäuschung die Motivation von Biba ist. Er ist im Grunde genau wie Kafka -.-. Damit hat mich die Serie endgültig verloren Is jetzt nicht unschaubar, aber an sich werd ich das schnell wieder vergessen.

[Marcee0815]

Kabaneri Folge 11: Was eine Enttäuschung die Motivation von Biba ist. Er ist im Grunde genau wie Kafka -.-. Damit hat mich die Serie endgültig verloren Is jetzt nicht unschaubar, aber an sich werd ich das schnell wieder vergessen.

Absolut, biba hat einfach kein sinnvolles Ziel. Aber auch Ikomas Wandlung empfand ich eher bescheuert.

[sourcOr]

Ich hab jetzt noch net so weit geschaut, aber Biba ist doch einfach der typische "ICH WILL CHAOS!!!111"-Typ. Von daher stört mich das jetzt net unbedingt, wenn seine Motivation nicht so wirklich nachvollziehbar ist. ^^

[Newo]

Ich hab jetzt noch net so weit geschaut, aber Biba ist doch einfach der typische "ICH WILL CHAOS!!!111"-Typ. Von daher stört mich das jetzt net unbedingt, wenn seine Motivation nicht so wirklich nachvollziehbar ist. ^^

Ja, aber wenn du Kafka kennst, dann weißt du was für eine Nervensäge dir bevorsteht. Mimimi Daddyissues mimimi. Nein, danke^^

@Marcee: Das is doch die typische Shounen-deus-ex-machina-Schiene^^. Erinnert mich besonders an Tokyo Ghoul. Da hat der auf einmal auch ne 180 Grad Wende hingelegt innerhalb von einer halben EPisode und einem inneren Dialog mit Rize. XD

[Newo]

Berserk: Der Manga geht ja echt weiter :O Hoffentlich jetzt regelmäßig :/

DB Super: Die VOrschau auf die nächste FOlge deutet ein hinauszögern schon wieder an. Keine Ahnung wieso Goku und Vegeta sich überhaupt noch in den normalen SSJ verwandeln, wenn Trunks doch schon meint, dass er in zweifacher Form bei weitem überlegen war und Gokus SSJ3 wohl auch bei weitem nicht an Black rankommt

[$tranger]

https://www.youtube.com/watch?v=4XYBIUGJvzs

[Newo]

https://www.youtube.com/watch?v=4XYBIUGJvzs

Herrlich

[$tranger]

ComicCon Kram!

Spoiler

Show

Man glaubt es kaum, aber der Kerl von Highlander (Adrian Paul) ist erstaunlich unterhaltsam, auch ohne Schwert ^^

[Newo]

TT Ich hatte leider keine Zeit nach Stuttgart zu fahren, vielleicht nächstes Jahr

[$tranger]

Joa hat sich schon gelohnt. Für Merch sollte man aber auf jeden Fall morgens am ersten Tag kommen, zum zweiten Tag ist vieles schon weg. Außerdem scheinen die Leute am ersten Tag "erfahrener" zu sein, da bleibt keiner einfach mitten im Gang stehen und hält 50+ Leute auf, was am 2. Tag ständig passiert ist.

Spoiler

Show

sooo viele Harleys xD

War aber auf jeden Fall ne tolle Erfahrung (und auch nicht so unglaublich voll wie die Gamescom).